-
1 вспомогательные салазки вертикального станка для внутреннего протягивания
Mechanics: overhead broach slideУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательные салазки вертикального станка для внутреннего протягивания
-
2 вспомогательные салазки станка для внутреннего протягивания
Универсальный русско-английский словарь > вспомогательные салазки станка для внутреннего протягивания
-
3 вспомогательный патрон (вертикального) станка для внутреннего протягивания
Automation: upper pulling mechanismУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательный патрон (вертикального) станка для внутреннего протягивания
-
4 вспомогательный патрон вертикального станка для внутреннего протягивания
Makarov: upper pulling mechanismУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательный патрон вертикального станка для внутреннего протягивания
-
5 рабочий патрон станка для внутреннего протягивания
Automation: broach pull head, draw head, drawing head, pull mechanism, pulling head, pulling mechanismУниверсальный русско-английский словарь > рабочий патрон станка для внутреннего протягивания
-
6 вспомогательный патрон станка для внутреннего протягивания
Automation: (вертикального) upper pulling mechanismУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательный патрон станка для внутреннего протягивания
-
7 кронштейн вспомогательных салазок
( станка для внутреннего протягивания) retriever bracketРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > кронштейн вспомогательных салазок
-
8 кулачки рабочего патрона
( станка для внутреннего протягивания) pulling jawsРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > кулачки рабочего патрона
-
9 вспомогательные салазки
1) Engineering: auxiliary saddle (станка), follow rest (станка для внутреннего протягивания), follower rest (станка для внутреннего протягивания), upper slide, upper slide (вертикального станка для внутреннего протягивания)2) Mechanics: handling slide, retriever, tool-handling slide3) Automation: additional slide (протяжного станка), auxiliary saddle (станка для внутреннего протягивания), following rest (станка для внутреннего протягивания), handling slide (протяжного станка), outer support block (горизонтально-протяжного станка), retriever (станка для внутреннего протягивания), retriever crosshead (протяжного станка), retriever slide (протяжного станка), retriever unit (станка для внутреннего протягивания), tool-handling mechanism (станка для внутреннего протягивания), tool-handling slide (протяжного станка), upper carriage (вертикального станка для внутреннего протягивания), upper crosshead (вертикально-протяжного станка)Универсальный русско-английский словарь > вспомогательные салазки
-
10 вспомогательные салазки
( горизонтально-протяжного станка) outer support block, ( вертикального станка для внутреннего протягивания) upper carriage, ( протяжного станка) retriever crosshead, ( вертикально-протяжного станка) upper crosshead, ( станка для внутреннего протягивания) tool-handling mechanism, follow rest, retriever, auxiliary saddle, additional slide, handling slide, retriever slide, tool-handling slide, upper slide, retriever unitРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > вспомогательные салазки
-
11 вспомогательные салазки
( вертикального станка для внутреннего протягивания) upper slide, ( станка для внутреннего протягивания) follow(er) rest, ( станка) auxiliary saddleАнгло-русский словарь технических терминов > вспомогательные салазки
-
12 вспомогательные салазки
( вертикального станка для внутреннего протягивания) upper slide, ( станка для внутреннего протягивания) follow(er) rest, ( станка) auxiliary saddleРусско-английский политехнический словарь > вспомогательные салазки
-
13 upper pulling mechanism
Универсальный англо-русский словарь > upper pulling mechanism
-
14 upper pulling mechanism
вспомогательный патрон станка для внутреннего протягивания, вспомогательный патрон вертикального станка для внутреннего протягиванияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > upper pulling mechanism
-
15 broach holder
1. рабочий патрон протяжного станка; вспомогательные салазки протяжного станка ( для внутреннего протягивания)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > broach holder
-
16 broach retriever unit
2) Автоматика: вспомогательные салазки станка для внутреннего протягивания -
17 overhead broach slide
English-Russian big polytechnic dictionary > overhead broach slide
-
18 вспомогательный патрон
1) Mechanics: broach retriever2) Automation: broach retriever (протяжного станка), retriever head (станка для внутреннего протягивания), retrieving chuck (протяжного станка)Универсальный русско-английский словарь > вспомогательный патрон
-
19 upper slide
вспомогательные салазки( вертикального станка для внутреннего протягивания) ;
верхние салазки( токарного станка)Большой англо-русский и русско-английский словарь > upper slide
-
20 upper slide
См. также в других словарях:
Протяжной станок — Металлорежущий станок для обработки поверхностей различного профиля инструментом протяжкой (См. Протяжка). П. с. разделяются на станки общего назначения и специальные, служат для обработки (протягивания (См. Протягивание)) внутренних и… … Большая советская энциклопедия
Протяжка (инструмент) — У этого термина существуют и другие значения, см. Протяжка. Протяжка … Википедия
